NH Collection Copenhagen státar af toppstaðsetningu, því Nýhöfn og Strøget eru í einungis 15 mínútna göngufjarlægð. Gestir geta nýtt sér líkamsræktarstöðina til að fá útrás fyrir hreyfiþörfina, en þegar hungrið sverfur að er tilvalið að fara út að borða á Plates, sem er einn af 2 veitingastöðum á svæðinu. Þar er staðbundin matargerðarlist í hávegum höfð og opið er fyrir kvöldverð. Þetta hótel fyrir vandláta er jafnframt á fínum stað, t.d. eru Tívolíið og Ráðhústorgið í innan við 5 mínútna akstursfæri. Aðrir ferðamenn eru ánægðir með miðlæga staðsetningu sem hentar fyrir skoðunarferðirnar sem bjóðast í nágrenninu og líka hve stutt er í almenningssamgöngur: Christianshavn lestarstöðin er í 3 mínútna göngufjarlægð og Gammel Strand lestarstöðin er í 9 mínútna göngufjarlægð.